Terrasse gestalten – So wird aus der Betonfläche dein Lieblingsplatz
Die größte Herausforderung beim Garten gestalten ist für mich immer der Boden gewesen. Lehmiger, schwerer Grund, der nach jedem Regen tagelang suppt. Statt zu kämpfen, habe ich gelernt, ihn zu nutzen. Ich habe drei Zentimeter Splitt in die Pflanzbeete eingearbeitet und darüber eine Schicht Rindenmulch gelegt. Das hält die Feuchtigkeit und verhindert, dass die Wege matschig werden. Für die Sitzfläche habe ich mich für grobe Betonplatten entschieden, mit zwanzig Zentimeter Abstand dazwischen, damit Moos und kleine Kräuter wachsen können. Das sieht nicht nur natürlich aus, es fühlt sich auch richtig an unter nackten Füßen. Wer wenig Platz hat, sollte jede vertikale Fläche nutzen. Ein altes Holzregal an der Hauswand, bestückt mit Kräutern in Tontöpfen, schafft sofort Atmosphäre.
Die Dekoration darf nicht zu aufdringlich sein, aber ein paar Akzente machen den Unterschied. Ich habe an der Hauswand ein schmales Regal aus Edelstahl angebracht, auf dem drei Teelichthalter aus Keramik stehen. Wenn die Sonne untergeht, zünde ich sie an, und das Licht tanzt auf den Pflanzen. Davor habe ich einen kleinen Brunnen aus Gusseisen aufgestellt, dessen Plätschern den Lärm von der Straße übertönt. Das Wasser läuft im Kreislauf, also muss ich nur ab und zu nachfüllen. Diese Details kosten wenig Geld, aber sie machen die Terrasse zu einem Ort, an dem ich mich gerne aufhalte. Eine Terrasse gestalten heißt auch, die Sinne zu bedienen.
Der Keller war lange ein Ort, den ich ignorierte. Aber irgendwann wurde der Platz im Haus knapp, besonders für Vorräte und Sportgeräte. Also habe ich ihn in eine funktionale Zone verwandelt. Einfache Regale aus Metall, beschriftete Kisten und eine Werkbank an der Wand. Das Wichtigste war, alles vom Boden fernzuhalten, sonst zieht es Feuchtigkeit. Ein alter Teppich, den wir nicht mehr brauchten, liegt jetzt dort als Unterlage. Für die Kinder habe ich eine kleine Spielecke eingerichtet, mit einer Matte und einem niedrigen Tisch. Das war die beste Entscheidung, denn jetzt toben sie sich dort aus, und oben bleibt es ruhig. Achtet auf ausreichend Licht, sonst wird der Keller schnell ungemütlich. Eine helle Farbe an den Wänden hilft ungemein.
Ein weiterer Trick, den ich aus der Wohnung mitgebracht habe, ist die Nutzung einer wersalka für den Außenbereich. Ja, es gibt wetterfeste Modelle mit einem Gestell aus Aluminium und einer Bespannung aus Textilene. Ich habe eine auf der überdachten Terrasse stehen, die bei Bedarf zum Bett wird. Der Klappmechanismus ist simpel, man zieht den Sitz nach vorne und klappt die Rückenlehne runter. Die Liegefläche ist 190 mal 70 Zentimeter, schmal aber ausreichend für eine Person. Die Polster sind mit einem Reißverschluss befestigt, sodass man sie im Winter leicht einlagern kann. Ich nutze sie oft für ein Nickerchen am Nachmittag, wenn die Sonne durch die Bäume scheint. So wird der Garten zum erweiterten Wohnzimmer, ohne dass man viel Platz opfert.
Ein Detail, das mich lange beschäftigt hat: die Bestuhlung. An meinem Esstisch sitzen normalerweise zwei Personen, aber manchmal kommen Freunde dazu. Da half nur eine Bank an der Wand – unter der habe ich Stauraum für Decken und Kissen. Die Bank ist selbst gebaut, mit einem Deckel zum Aufklappen. So verschwindet die Winterdecke unsichtbar, wenn sie nicht gebraucht wird. Und weil ich nachts manchmal allein auf der Couch schlafe, wenn ich früh aufstehen muss, habe ich darauf geachtet, dass die Matratze dort bequem ist. Die Couch hat einen 16 cm dicken Matratzenkern, der auf einem stabilen Rahmen liegt – kein Vergleich zu diesen durchgelegenen Dingern. Das war eine Investition, die sich lohnt.
Das Kinderzimmer war eine ganz eigene Baustelle. Meine Tochter wollte unbedingt ein Hochbett, aber ich hatte Angst vor der Enge darunter. Also bauten wir ein Bett mit Stauraum darunter, praktisch ein lozko z pojemnikiem na posciel, nur in klein. Darin verschwinden Kuscheltiere und Decken, die sonst überall herumliegen. Der Schreibtisch steht am Fenster, das Regal darüber ist offen, damit sie ihre Schätze sehen kann. Statt eines großen Schranks nutzen wir einen Kleiderständer auf Rollen, den sie selbst verschieben kann. Das fördert die Ordnung, weil sie alles im Blick hat. Ein großer Teppich mit Muster kaschiert Flecken und macht den Raum gemütlich. So hat sie Platz zum Spielen und ich muss nicht ständig aufräumen.
Als ich vor drei Jahren mit meiner Familie in unser erstes Einfamilienhaus gezogen bin, dachte ich, die größte Herausforderung wäre der Garten. Weit gefehlt. Das wahre Abenteuer begann drinnen, beim Einfamilienhaus einrichten. Plötzlich hatte ich Räume, die ich füllen musste, ohne dass es nach Möbelhaus-Katalog aussah. Mein erster Fehler war, zu große Möbel zu kaufen, die den Flur zustellten. Heute weiß ich: Weniger ist mehr, aber das Wenige muss perfekt passen. Nehmt zum Beispiel das Schlafzimmer. Statt einer riesigen Schrankwand habe ich ein Bett mit Schubladen integriert. Das spart Platz für Bettwäsche und sieht luftiger aus. Unser Gästezimmer war jahrelang eine Rumpelkammer, bis ich eine kluge Lösung fand.