Terrasse gestalten: So wird aus der grauen Betonfläche dein Lieblingsplatz
Ein weiteres Detail, das ich oft übersehen habe, sind die Pflanzen. Aber nicht irgendwelche Pflanzen, sondern solche, die auch auf einer windigen Terrasse überleben. Ich setze auf Gräser wie das Lampenputzergras, das selbst im Topf gut gedeiht, und auf Kräuter wie Rosmarin und Thymian, die Trockenheit vertragen. Die Töpfe sollten aus Terrakotta oder Fiberglas sein, denn Plastik wird im Sommer heiß und im Winter spröde. Ich stelle sie auf Rolluntersetzer, damit ich sie bei Bedarf verschieben kann. So entsteht eine grüne Wand, die Sichtschutz bietet und gleichzeitig das Mikroklima verbessert. Die Kombination aus harten Materialien wie Stein oder Holz und weichen, lebendigen Pflanzen macht den Raum erst richtig lebendig.
Wenn ich an meine eigene Terrasse denke, dann war der größte Fehler der ersten Saison die falsche Bestuhlung. Ich kaufte ein günstiges Set aus Aluminium und Glas, das nach drei Wochen schon Rost ansetzte. Heute setze ich auf wetterfeste Materialien und Möbel, die mehr können als nur aussehen. Eine kanapa z funkcja spania ist zum Beispiel perfekt, wenn du Gäste hast und kein separates Gästezimmer. Ich habe ein Modell mit einem massiven Stahlgestell und einer dicken Auflage, die man bei Regen einfach abnimmt. Der Clou: Der Bezug ist aus einer robusten Outdoor-Mikrofaser, die Schmutz abweist und in der Maschine gewaschen werden kann. So bleibt die Sitzfläche auch nach einem Regenguss trocken und einladend.
Das Herzstück wurde dann eine kanapa z funkcja spania, die ich mit einer tapicerka welurowa in warmem Beige bezog. Sie ist nur 1,40 Meter breit, aber der mechanismus DL lässt sich mit einem Griff ausklappen – perfekt für Übernachtungsgäste. Darunter ist ein riesiges Fach für Kissen und Decken. Ich kombinierte sie mit einem niedrigen Couchtisch aus Eichenholz, auf dem nur eine einzelne Kerze und eine Schale mit Steinen stehen. Alles andere wanderte in die Tonne oder in den Keller. Der Japandi-Stil lebt von dieser Reduktion, und ich merkte schnell, wie befreiend es ist, nicht ständig Dinge wegräumen zu müssen.
Mein zweites großes Projekt war das Schlafzimmer. Auf gerade mal zwölf Quadratmetern musste ein Bett, ein Schrank und noch Platz für meinen Schreibtisch untergebracht werden. Die Lösung war ein Bett mit integriertem Stauraum. Ich entschied mich für ein lozko z pojemnikiem na posciel aus massiver Eiche. Darin verschwinden nicht nur Bettwäsche und Winterdecken, sondern auch meine Yoga-Matte und die Gästekissen. Der Clou: Der Lattenrost ist ein hochwertiger stelaz listwowy mit verstellbaren Kopf- und Fußteilen, der für optimale Luftzirkulation unter der Matratze sorgt.
Ich kaufte mir auch ein lozko z pojemnikiem na posciel für mein Gästezimmer, das eigentlich ein Arbeitszimmer ist. Tagsüber steht es als schmale Liege da, nachts klappe ich den Deckel hoch und hole die Decken raus. Die Matratze darauf ist nur zehn Zentimeter dünn, aber für ein paar Nächte reicht es völlig. Die Gäste schlafen darauf besser als auf meiner alten ausgeleierten Couch. Der Japandi-Stil hat mir gezeigt, dass Funktionalität nicht hässlich sein muss – im Gegenteil, die klaren Linien wirken beruhigend.
Meine Freundin lachte, als ich ihr erzählte, dass ich jetzt nur noch drei Deko-Gegenstände besitze. Aber genau das macht den Stil aus: Jedes Teil hat seinen Platz und seinen Zweck. Ich stellte eine getrocknete Eukalyptus-Girlande in eine Vase aus rauer Keramik und legte einen grob gestrickten Wollteppich auf den Holzboden. Kein Schnickschnack, keine überflüssigen Kissen. Der Japandi-Stil Disziplin, aber er belohnt mit Ruhe. Morgens, wenn das Licht durch die Jalousien fällt, wirkt der Raum wie eine leere Bühne – und das ist genau das Gefühl, das ich wollte.
Für diejenigen, die häufig Gäste haben, ist eine wersalka auf der Terrasse eine echte Bereicherung. Ich habe ein Modell mit einem stelaz listwowy aus Metall, das sich mit einem handlichen mechanismus DL ausklappen lässt. Der Bezug ist aus einer tapicerka welurowa, die sich samtig anfühlt und trotzdem wetterfest ist. Zugegeben, Samt klingt nach viel Pflege, aber moderne Outdoor-Welourstoffe sind wasserabweisend und lassen sich mit einem feuchten Tuch reinigen. Die Liegefläche ist etwa 140 Zentimeter breit, sodass auch ein großer Gast bequem darauf schlafen kann. Und wenn niemand übernachtet, dient sie als gemütliche Sitzbank für vier Personen.
Die Pflege der Polstermöbel ist einfacher, als viele denken. Ich sauge meine Couch einmal pro Woche mit einer Polsterdüse ab, um Staub und Krümel zu entfernen. Bei Flecken hilft ein feuchtes Mikrofasertuch mit etwas mildem Reinigungsmittel. Die tapicerka welurowa sollte man nicht Relaxbereich zu Hause nass machen, sonst entstehen Wasserflecken. Ein Tipp: Testet Reinigungsmittel immer erst an einer unauffälligen Stelle. Ich habe einmal einen Fleck mit Essigwasser behandelt und die Farbe ist leicht verblasst. Seitdem benutze ich nur noch spezielle Polsterreiniger. Für die Matratze empfehle ich einen Matratzenschoner, der sich leicht abnehmen und waschen lässt. Das verlängert die Lebensdauer des materac piankowy enorm.